sábado, 20 de junho de 2015



As obras expostas não estão a venda, 
são apenas para eventuais exposições de arte, coletivas ou individuais.

The works are not for sale,  
are for occasional art exhibitions, individual or collective.

Detalhes técnicos e de contato no rodapé da página.

Technical details and contact information in the page footer.

Exemplos de obras emolduradas: 

Samples of framed works:



Tamanho: 57,00 cm alt. x 45,00 cm larg. 
Especificação da moldura aplicada: 
Contorno em madeira preta, aplicação interna de Paspatur Branco
 com colocação de vidro de proteção sobre a obra.

 Size: 57,00 cm alt. x 45,00 cm wide. 
Specification of the applied frame: 
Outline in black wood, White Paspatur internal, and application  of protective glass placed over the work.



Tamanho: 57,00 cm alt. x 45,00 cm larg. 
Especificação da moldura aplicada: 
Contorno em madeira preta, aplicação interna de Paspatur Branco
 com colocação de vidro de proteção sobre a obra.

 Size: 57,00 cm alt. x 45,00 cm wide. 
Specification of the applied frame: 
Outline in black wood, White Paspatur internal, and application  of protective glass placed over the work.





 




 


Tamanho: 45,00 cm alt. x 57,00 cm larg.
 Especificação da moldura aplicada: 
Contorno em madeira preta, aplicação interna de Paspatur Branco
 com colocação de vidro de proteção sobre a obra.

 Size: 45,00 cm alt. x 57,00 cm wide.  
Specification of the applied frame: 
Outline in black wood, White Paspatur internal, and application  of protective glass placed over the work.

Use a barra de rolagem
 para ver todas as obras abaixo:

Use the scroll bar to see all the works below:

CLIQUE SOBRE AS OBRAS PARA VISUALIZA-LAS EM TAMANHO AMPLIADO

CLICK ON THE WORKS 
to view them SIZE EXPANDED



















   
 



 



 

























































































































PORTUGUESE AND ENGLISH

DETALHES TÉCNICOS:

Nesta Galeria exponho pinturas digitais que são produzidas através de releituras, tendo como base imagens fotografadas pelo modo convencional, de temas variados, tais como flores, animais, pessoas, paisagens e objetos reais.

A técnica utilizada na produção da Pintura Digital é executada através de programas de edição e criação de imagens usando pincéis, tintas e telas virtuais e o resultado de cada obra, pode ser impresso em papel de diversos tipos, sendo o papel fotográfico o mais indicado, uma vez que dispensa a aplicação de verniz nos tamanhos A6 (10x15cm) , A5 (15x21cm), A4 (21x29cm) e A3 (29,7x42cm) para uso em quadros com moldura ou painéis.

A pintura digital pode ser impressa também em tecidos através de um Plotter ou da forma mais simples, através de Transfer.

PINTURA DIGITAL & ARTISTA PLÁSTICO

Uma pintura digital, não é arte digital simplesmente, que são montagens e efeitos de uma máquina e seus programas, independente do artista plástico e que dependem de um bom técnico em informática, apenas, ou treinamento específico.

Entende-se como PINTURA DIGITAL, a utilização de PINCÉIS (mouse-pincel) para de fato ser uma obra plástica digital.

Qualquer trabalho de pintura normal de um artista, exemplificado, óleo sobre tela, pode ser feito num PC. Isto é muito difícil de conseguir e é uma arte que só ARTISTAS PLÁSTICOS podem fazer bem feita.

Não basta ser um expert no uso de um computador.

A criação é feita na tela do computador, usando ferramentas como pincéis, lápis, espátulas virtuais e tintas, para ir compondo e pintando a imagem e depois de pronto, o resultado é enviado para transferência através de uma impressora colorida, podendo ser impresso em papel comum de diversos tipos e tamanhos e o mais indicado é o papel fotográfico.

Feita a obra, depois de impressa, vem o emolduramento.

A imagem pode ser guardada digitalizada para outras impressões.

A competição nas obras está na qualidade, conteúdo e preço de um trabalho feito pelo Artista Plástico digital.

A Pintura Digital é a mais avançada manifestação das Artes Plásticas.

O mouse e os programas de Computador são as mais novas e eficientes ferramentas inovadoras para todo o artista plástico, com algum treino e técnica, mas em essência, é uma pintura manual.

O pintor digital é um artista plástico, a única diferença entre ele e os pintores convencionais é que suas ferramentas, tintas, telas, pinceis, cores e suas nuances são virtuais e os efeitos obtidos pelo uso do Mouse do computador.Existem outras técnicas e por certo existirão muitas, afinal, em médio prazo todo o artista plástico, por certo irá pintar digitalmente, além das técnicas tradicionais e conservadoras.

Muita arte pode ser digital. – A Pintura Digital é parte deste contexto, não no mesmo texto. A Pintura Digital (área do artista plástico) é especializada e usa o meio digital, tornando-se real através das impressões de suas obras.<br>É um original toda a impressão diretamente de uma arte produzida em computador e assinada na origem, de acordo com a Convenção Internacional de Viena e outras associações internacionais e ela pode ser única, dependendo da decisão do artista, ilimitada ou limitada.

A Pintura Digital não prevê restauros e sendo assim, será possível uma nova impressão em caso de dano à obra original.

Na Pintura Digital, pela primeira vez desde o início das Eras, o Artista Plástico terá seus traços originais preservados pela eternidade (ad eternum).

A Pintura Digital é uma grande conquista que os gênios do passado foram impossibilitados de usar, porém os artistas plásticos do presente estão utilizando e, a cada dia mais e mais e eu, não sou diferente, comecei a utilizar esta técnica em 2008 e de lá para cá, tenho algumas centenas de obras feitas, algumas são criações próprias, outras são releituras dando às imagens novas formas, detalhes, cores e nuances, de acordo com minha sensibilidade e visão artística, algumas estão publicadas aqui, outras ainda a publicar, sempre procurando me atualizar a cada versão nova dos softwares de edição de imagens que existem no mercado e de olho nas novidades que vão surgindo.

José Araújo

Contato para convites para exposições coletivas ou individuais:

e-mail:artista.plastico.josearaujo@gmail.com


TECHNICAL DETAILS:


This Gallery expose digital paintings that are Re-redings and produced based on images taken by the conventional way of varied subjects, such as flowers, animals, people, landscapes and real objects.



The technique used in the production of Digital Painting is performed with editing programs and creating images using brushes, paints and virtual screens and the result of each work, can be printed on paper of various kinds, and the photo paper is the indicated and can be printed various sizes, as A6 size (10x15cm), A5 (15x21cm), A4 (21x29cm) and A3 (29,7x42cm) for use in frames or panels.



The digital paint can also be printed on fabrics using a plotter or more simply, by transfer.



DIGITAL PAINTING & PLASTIC ARTIST



A digital painting, digital art is not simply that are assemblies and effects of a machine and its programs, regardless of the artist and which depend on a good technician in computer only, or specific training.



It is understood as DIGITAL PAINTING, when the work is made using BRUSHES (mouse-brush) to actually be a digital plastic work.



Any painting of an artist, exemplified, oil on canvas, can be done on a PC.



This is very difficult to achieve and is an art that only PLASTIC ARTISTS can do well made.



Is not enough to be an expert, in the use of a computer.



The creation is done on the computer screen, using tools such as brushes, pencils, virtual spatulas and paint to go writing and painting the image, and then at once, the result is sent to transfer via a color printer and can be printed on paper common of various types and sizes and the most suitable is the photo paper.



Made the work, when printed, it can be framed.



The scanned image can be saved for other impressions.



Competition in the works is in the quality, content and price of a work done by the Artist.



Digital painting is the latest manifestation of Plastic Art.



The mouse and the computer programs are the newest innovative and efficient tools for any artist, with some training and technical, but in essence, it is a manual painting.



The digital painter is an artist, the only difference between it and conventional painters is that your tools, paints, canvases, brushes, colors and their nuances are virtual and the effects obtained by the use of Mouse computer. There are other technical and sure, there will be many, after all, in the medium term, certainly the Plastic Artists will paint digitally, in addition to traditional and conservative techniques.



A lot of art can be digital. 

Digital painting is part of this context, not in the same text. Digital painting (the artist area) specializes and uses the digital area, making it real through the impressions of his works. The work is unique, all printing directly from a computer, the art produced if signed digitally, According to the International Convention of Vienna and other international associations and it may be really unique, depending on the decision of the artist, unlimited, or limited.



Digital painting does not provide for restoration and therefore, a new impression in case of damage to the original work will be possible.



So, Digital Painting for the first time since the beginning of the Ages, the plastic artist will have its original features preserved for eternity, will last forever. Digital painting is a great achievement that the geniuses of the past were unable to use, but today the artists are using, and every day more and more and I'm no different, I began to use this technique in 2008 and from there here, I have a few hundred works made, Some own creations, other re readings giving new details picture, colors, shapes and nuances, according to my sensibility and artistic vision, some published here, still others to publish, always looking for every new versions of image editing softwares available on the market, and keeping an eye on new developments that arise.




José Araújo



Contact for invitations to collective or individual exhibitions:



e-mail: artista.plastico.josearaujo@gmail.com


Para quem quiser aprender a fazer pintura digital, segue abaixo o link para um tutorial que ensina o básico de como são feitas minhas obras.


For those who want to learn how to do digital painting, follow the link below to a tutorial that teaches you the basics of how my works are made.

CLIQUE AQUI E ASSISTA A UM TUTORIAL QUE ENSINA PINTURA DIGITAL